Úvodní strana > Novinky > Novinky - červen 2009
Hart Hanson odpovídá na otázky fanoušků
11.6.2009 | by gilly8
Magazín Variety umožnil fanouškům seriálu Bones položit několik otázek Hartu Hansonovi. Nevím jak to bude připadat vám, ale já mám z celého rozhovoru stejný pocit jako z rozhovorů s Hartem na konci 3.série. Hodně divákům se finále nelíbilo, ale Hart na tyto reakce reagoval arogantně a vše, čím se oháněl, je to, že přece v divácích vyvolal emoce - a to je prý vždycky dobré, ať už jsou jakékoliv. Jenže podle mě je přesně tohle ta chyba. Negativní emoce ve spojení se seriálem mu další fanoušky nepřinesou - naopak. Hart se tak strašně brání tomu, že by něco udělal špatně, že tím nakonec naštve ještě víc lidí. No ale na druhou stranu je asi potřeba chápat, že to Hart teď nemá vůbec snadné. Čtyři roky pracuje na seriálu a najednou se na něj sesypou všechny ty špatné ohlasy... Snad nám Hart dá nejlepší odpověď na naše stížnosti hned na začátku 5.série. Tak uvidíme... Níže máte rozhovor přeložený do češtiny:
Co byste si v seriálu Bones chtěl zkusit, ale cítíte, že byste tím překročil rozpočet, kdybyste se o to pokusil? (autor: Natashadelovely)
Páni, je toho tolik, co by se dalo dělat s více penězi. Chtěli bychom častěji vyjíždět někam do světa, rádi bychom lepší efekty, víc používat Angelátor, pro Davida bychom rádi více akčních sekvencí, rádi bychom udělali "vlakovou" epizodu... mám opravdu dlouhý seznam. Rádi bychom více využili naše hostující herce ve vedlejších rolích. Ale je to drsný svět a musíme o to víc používat mozek a kreativitu k nahrazení chybějícího rozpočtu a dosažení žádaného efektu.
Budou scénáristé přistupovat k psaní jinak, když byl seriál Bones vybrán k dvouletému pokračování namísto jednoletého? (autor: Miraya) A jak ovlivní cliffhanger z konce 4.série kreativní směřování páté série? (Quratulain)
To, že nás vybrali na 2 série určitě ovlivní rozplétání jednotlivých příběhů v rámci seriálu. Budeme moci rozjet plno věcí, které bychom museli jinak velmi zvažovat. A cliffhanger z předchozí série pro nás může znamenat něco jiného než pro publikum. Ale protože jsme to provedli chytře (nepotřebovali jsme na něj vyšší rozpočet), tak ano - konec 4.série bude mít velký vliv na 5.sérii.
Stephen Nathan (scénárista a producent seriálu Bones) má zkušenost s herectvím. Zahraje si v některé z epizod, které píšete? Chtěl byste vidět pana Nathana před kamerou? (autor: Brian)
Ve skutečnosti jsem jeden z největších fanoušku Stephena Nathana jako herce. Ale nepočítám jeho hostování v Hudebním divadle. Dokonce ani Stephen mě nemůže přinutit, abych si podobné věci užíval. V tomto směru jsem handicapovaný. Ale myslím si, že Stephen je skvělý herec a zahraji si na proroka, když řeknu, že se k tomu vrátí, až bude trochu starší.
Už jsme Stephena chtěli využít v jedné roli v Bones, ale v té době jsme se dozvěděli, že se bude konat stávka scénáristů a připadalo nám špatné, odepřít mu za jeho práci plat. Takže k tomu nedošlo.
Máte plány na nějaké další crossoverové epizody a pokud ano, s jakým FOXovským seriálem by to bylo? (autor: Corinna)
Nemáme žádné konkrétní plány na crossover, i když nápady by tu byly. Možná je už letos na čase, aby došlo ke crossoveru "House" s "Bones". Spolu se Stephenem jsme velcí přátelé Davida Shora a Katie Jacobsové (výkonní producenti "House") a jeden z nás je jejich vášnivý obdivovatel. No a teď nás spárovali s "Fringe", takže možná se ukáže, že crossover s ním je zcela logický. A každý v "Bones" teď až příliš hluboce a zcela nevhodně zbožňuje Setha McFarlana (Stewie Griffin v seriálu Family Guy).
Harte, jaké je to stát se přispivatelem na Twitteru? Co Vás nejvíce překvapilo? Kdo Vás vůbec k přispívání na Twitteru přivedl? (re: Hart Hanson tweetuje na: twitter.com/harthanson) (autor: ForensicMama)
Twitter mě naprosto děsí. Nejdříve jsem si myslel, že budu fanouškům poskytovat náhled do světa za scénou "Bones". Ale odezva byla tak rychlá a velká... Z 50 sledujících jsem se za krátkou dobu dostal na tisíce. Teď cítím tlak na to, že musím přicházet s něčím, co je alespoň trochu zajímavé. A někdy vidím, co píšu a říkám si, jaký chytrák to sakra tolik mluví o tom, co dělám. Ale zůstanu u toho, protože mi to doporučil Stephen Fry, protože Paul Feig mě svými tweety tolik rozesmívá, protože mi to poskytuje výmluvu, abych se znovu mohl spojit s Amy Brennemanovou a protože mě tenhle fenomén tak jednoduše zajímá.
"Bones" má dost nadšené fanoušky. Šílíte také po některém filmu či seriálu? (autor: Lisa)
Mým nejoblíbenějším seriálem vůbec je bez pochyb "Top Gear" na BBC America. Má všechno, co můžete od TV show žádat. Tleskám kdykoliv začne úvodní znělka.
Je nějaká postava, která se Vám píše lépe? Taková, která se rozvíjí a žije sama od sebe? (autor: Tara)
Máme neuvěřitelné herecké obsazení a všichni dali svým postavám jednoznačnou podobu. To je dar pro každého scénáristu. Vzhledem k tomu a také zřejmě proto, že jsem tím, kdo píše Dr. Cam Saroyanovou, je to pro mě velmi terapeutické. Psaní scén pro Brennanovou je naopak velmi těžké, protože je o tolik chytřejší než já.
Vrátí se tón seriálu zpět k dramatu (jako v 1. a 2.sérii)? Komedie se mi líbí, ale také bych ocenila vážnější epizody. Myslím, že styl psaní se změnil... směrem ke komedii, kde je pro diváky těžké soucítit s oběťmi případů. Plánujete trochu zlidštit případy pro diváky? (autor: Quratulain) Kdy se rozhodlo, že seriál opustí dramatickou linku ve prospěch tupé a bláznivé komedie? Neobával jste se, že diváci, kteří seriál začali sledovat jako drama, změnu neustojí a odejdou? (autor: Deb)
Naše úvodní diskuse k 5.sérii zahrnovaly plán udělat epizody více...ehm...epizodičtější. Co to znamená? Musíme rozvíjet příběhy postav v rámci jednotlivých epizod. Pokud budeme svoji práci dělat správně, tak si toho možná nevšimnete, ale uvidíte, že budeme stát více nohama na zemi. "Bones" jsou z velké části "krimedie". Částečně romantická komedie, částečně drama, částečně na postavách postavená procedurální show. Jsme si dostatečně jistí, že tón Bones je jedna z věcí, která udržuje diváky loajální. A jestli se bojíme, že s námi lidé nevydrží? Ano! To je to, čeho se bojíme nejvíc.
Slyšela jsem, že čtvrtá série je pro seriál nejtěžší. Přichází pátá série s novými výzvami? A poku ano, jakou máte strategii na překování těchto výzev? (autor: ForensicMama) 4.série se pro Bootha a Brennonovou zdá jako přelomová. Dá se to samé říct o scénáristickém týmu? (autor: 1 critic)
Nikdy jsem neslyšel, že by 4.série byla nejtěžší. Ale zdá se, že je něco zlověstného a hrozivého na šesté epizodě každé série. Nebo je to jen náhoda. Myslím si že každá série přináší nové výzvy, specifické pro danou sérii. Co je těžké? Například neopakovat se. Nedostat se do vyjetých kolejí. Zajistit, aby se postavy vyvíjely zajímavým způsobem. Udržet zájem herců o své postavy... to všechno je dosti tvrdý oříšek.
My se ale i přesto těšíme na 5.sérii - dokázali jsme si různými způsoby, že máme větší jistotu než kdy dřív.
Spoustě fanoušků se finále 4.série líbilo, jiní reagovali tvrději, dokonce naštvaně. Například:
- Ten cliffhanger je příliš...nemůžete přijít s něčím pořádným, abych vám odpustila? (autor: Sarah)
- Nenávidím vás...poslední díl byl hrozný. (autor: Shrikha)
- Myslím, že se potřebujete pochlapit. Buď dejte Bootha s Brennanovou dohromady nebo to nechte být. Rozhodněte se. Ale neobelhávejte fanoušky, aby si mysleli, že se dají dohromady. To už bylo příliš kruté. (autor: SHAZ)
- To jste dostal strach? Fanoušci chtějí Bootha a Brennanovou nahé v posteli. (autor: Tara)
- Prosím nerozehrávejte linii s amnézií ve více než 5 dílech, protože tenhle seriál stojí a padá s chemií Bootha a Brennanové. "Bones" je můj oblíbený seriál a já ho nechci vidět upadat. (autor: Alexa)
Rozrušily Vás vášnivé reakce na finále 4.série? (autor: Mary) Zajímalo by mě, jak se Hart cítí v návaznosti na silné emoce, které vyvolal u fanoušků...zdají se být buď velmi pozitivní nebo velmi negativní. (autor: Jennifer)
Hmm, tohle je otázka, která mě opravdu dostává do potíží. Faktem je, že kdyby se našim dlouholetým fanouškům finále skutečně nelíbilo, tak bychom jich měli méně než dřív. Ale to se nestalo. Fanouškové na konci 4.série něco cítili. Těmi emocemi možná nebyla "radost". Ale něco cítili. A to je náš hlavní úkol - přimět diváky, aby něco cítili. Je to lano, po kterém kráčíme. Kdybych udělal to, co po mě každý chtěl, pak by Booth s Brennanovou byli manželé už na konci 1.série. Mojí prací je, aby je lidé chtěli vidět spolu, ale nespojovat je způsoby, jakými si diváci myslí, že to chtějí.
Navíc si myslím že není pravda, že by finále 4.série každý nesnášel. Přineslo spoustu sporů - to jistě. A v žádném případě nepotěšilo každého. Ale stojím si za ním. Vždycky jsem na finále pohlížel jako na takový vtípek pro naše oddané fanoušky a myslím, že z velké části to lidé pochopili. Ale nabízí se otázka: je dost těch loajálních, dlouholetých a oddaných fanoušků, abychom mohli finále věnovat jen a jen jim? Dokonce i po čtyřech sériích? Možná ne. Ale...byla legrace připravovat tenhle díl, což může znamenat, že jsem byl příliš pohodlný. Takový být nechci.
Jak se vypořádáváte s neustálým prosakováním spoilerů na veřejnost? Tlačí Vás k tomu, abyste na poslední chvíli dělal změny nebo si příště nechal víc scénáristických detailů jen sám pro sebe? Ovlivňují reakce fanoušků na tyto spoilery Vaše myšlenkové procesy? (autor: Maggie) Připadá Vám nutné lhát fanouškům i médiím o finále 4.série, abyste jej bránil? Informace o sexu byly sice pravdivé, ale lhát o tom, jak k němu dojde... Jsem smutná: a) kvůli té lži a b) proto, že někoho vůbec napadlo lhát. Vím, že na Internetu koluje spousta spoilerů, ale čeho jiného jste dosáhli, než že jste ztratili fanoušky a přinutili je být ještě více nedůvěřiví vůči televizní branži? (autor: Laura) Harte, v TV Guide jste řekl: "žádný sen, žádná operace v přestrojení, ani alkohol - opravdu budou v posteli a budou se milovat. Nebudou moci jen tak utéct od toho, co se stalo. Bude to mít vážné důsledky. V E! jste prohlásil: "Svatosvatě prohlašuji, že nejde o halucinaci. Zjistíme, že sex je velmi úzce spojen s otěhotněním." Chápete, proč jsou fanoušci naštvaní? (autor: Tara)
Vím, že jde o sémantiku a že to je na ostří nože, ale já o finále nelhal. Řekl jsem jen, že se budou milovat (a stalo se) a že to nebude sen (a nebyl). A teď teď upřímně - už nikdy, ale opravdu nikdy nebudu předem ohlašovat hlavní zápletku předtím, než se odehraje. Nejčastěji se mě lidé ptají: "Kdy se Booth s Brennanovou dají dohromady?" a pak "Dají se vůbec někdy Booth s Brennanovou dohromady?" Odpověď na obě otázky ukáží další série. Musíte se dívat. Já už víc neřeknu. Nebudu odpovídat na podobné dotazy. Na ně odpoví seriál. Takže jestli chcete přímou, jasnou a jednoduchou odpověď, jsem ten poslední, koho byste se měli ptát. A to je poslední odpověď na toto téma. Možná. Nejpravděpodobněji. Ne, zcela defnitivně. Pravděpodobně.
Berou si někteří scénáristé inspiraci ze staršího seriálu "Thin Man" s Myrnou Loy a Williamem Powellem? Často mi ho "Bones" připomínají, když se Booth s Brennanovou handrkují, zatímco řeší zločiny. A finále se mi líbilo! (autor: Dianab) Díval jste se na "Akta X" a co jste se naučil od Chrise Cartera? (Zcela vážně - 9 sérií a jen 4 polibky? Zjevně jste se něco naučit musel.) (autor: Alexandria; Emma). Zajímalo by mě, zda byste nám nemohl dát příkladem některé věci z reálného života, kterými se seriál "Bones" inspiruje?(ForensicMama)
Naprosto zbožňuju sérii filmů "Thin Man". Škádlení mezi Adamem a Evou se mi vždycky zdálo geniální (dokud se spolu nevyspali - to vše zničilo). "Akta X" jsem sledoval oddaně a také "Měsíční svit", "Gilmorova děvčata"... ale vždycky jsem si myslel, že Bones rovnou měrou ovlivnil i původní "Star Trek" a příběhy Aubrey a Maturina, které psal Patrick O’Brian. A také filmy Spencera Tracyho a Katharine Hepburnové... a "Bringing Up Baby". A mohl bych pokračovat.
Některé vědecké aspekty seriálu bývaly poslední dobou nepřesné nebo příliš přitažené za vlasy. Využíváte pravidelně služeb vědeckého konzultanta a pokud ano, jaká je jeho kvalifikace? (autor: Jen) Jak dlouho provádíte průzkumy ve forenzní oblasti kvůli vraždám v každé epizodě? Máte s touto oblastí nebo FBI či armádou sám nějaké zkušenosti? Kolik z Boothových ideálů o Americe a patriotismu je Vám vlastní? (autor: Jacey) Jak seriál pokračuje, je pro Vás stále těžší nacházet způsoby, jak do zápletky Bones zahrnout vědu? Jaké zdroje využíváte a jak jsou zapojeny do scénáristického procesu? (autor: Maria) Jak moc je Kathy Reichsová zahrnuta do psaní zápletek a rozvoje příběhů? Pomáhá psát nějakou postavu - myslím hlavně Bootha nebo Brennanovou? (autor: Tracy)
Promiňte mi, ale naše věda je zatraceně dobrá, zejména ve srovnání s ostatními podobnými seriály. Ale bojujeme s časem a tak nám občas něco uteče. Jenže to jsou většinou chyby, ke kterým dojde během produkce.
Kathy Reichsová se osobně dívá na každý scénář. Máme oddaný tým výzkumníků a spoustu technických konzultantů včetně technika, který je na place spolu s herci.
Také máme štěstí, že máme několik forenzních géniů, kteří nám pomáhají při psaní. Doufám, že to nezní moc obranně, ale aniž bych musel jmenovat další fornzní show, tak z vědeckého hlediska všem nakopáváme zadky.
Při vyrovnávání se s minulostí Brennanové - kolik z její osobnosti jste založili na psychologických informacích o skutečných dětech v pěstounské péči? (autor: Jacey)
Několik let jsem pracoval na seriálu Soudkyně Amy a o systému pěstounské péče jsem získal spoustu informací. A také kontaktů.
Myslíte si, že s jedinečnou osobní i profesní chemií mezi Emily a Davidem a s vynikajícími scénáři dokážete prolomit kletbu "Měsíčního svitu"? Proč ano a proč ne? (autor: Dan Kelley)
A podobné otázky a myšlenky?
- Jako tvůrce seriálu - máte strach, co se stane, když se vaši hlavní hrdinové dají dohromady? A chtěl byste, aby nakonec skončili jako pár? (autor: chubbybadass)
- Doufám, že Booth s Brennanovou si konečně přiznají své city jeden k druhému a přestanou kolem sebe jen kroužit? (autor: Tracy Mc.)
- Jak dlouho budete těžit z emocí, které nám dalo finále? Máme čekat úplně jinou chemii mezi Boothem a Brennanovou?(autor: Cristina)
- Nebojíte se, že když si nevyberete, zda je dát nebo nedat dohromady, tak to seriál poškodí? (autor: Rosie)
- Bojíte se syndromu "Měsíčního svitu"? (autor: 1critic)
Neidíte moji výše uvedenou odpověď? Pokud bych Vám řekl, co si myslím, pak byste věděli, co chci udělat a neměli byste potřebu se na "Bones" dál dívat. A to by bylo špatné.
Vypadá to, že některé postavy prošly v této sérii velkou změnou. Brennanovou jste vyobrazili jako bezohlednou, selhávající při výsleších, bez empatie, neschopnou rozeznat základní obličejové výrazy. Jako by to ani nebyla ona. Vždyť bývala tak všestranná a jedinečná. Kam se to všechno podělo? A ta přihlouplost, kterou jste pro změnu obdařili Bootha také nezůstala bez povšimnutí. Bylo to účelné - a my teprve zjistíme proč? Je šance, že své postavy dostaneme zpátky tak, jak jsme je znali a měli rádi? (autor: Jen)
Se vším respektem s vámi nesouhlasím, že by byla tak bezohledná. Myslím si, že v mezilidském styku se zlepšuje a ne zhoršuje.
Bylo by moc od Vás žádat, abyste nechal Bootha dělat jeho práci pořádně? Nepotřebuje žádnou pomoc, a když už ano, tak z toho vynechte Sweetse. Vzpomeňte si, že Booth je tím, kdo umí v lidech číst, dokáže říct, zda lžou a pracuje s intuicí. Vzpomínáte si na podstatu postavy, kterou jste vytvořil? Boothovi opravdu neprokazujete moc dobrou službu, když necháte druhé, aby za něj dělali jeho práci - jako třeba Sweetse a Brennanovou, když vyslýchají podezřelé a přichází na to, kdo je vrah. (autor: Amber)
Vidíte to? Tahle otázka dává jasně najevo, že Brennanová se ve výsleších zlepšuje, zatímco ta předchozí, že naopak. Laskavě si ujasněte, jak to tedy je a pak mi nadávejte. Myslím, že jsme odvedli skvělou práci, když jsme Sweetse nechali mít střídavě pravdu a nebo se mýlit. Sweets mnohokrát Bootha nabádal, aby vyšetřování vedl určitým směrem jen proto, aby nakonec sledoval, jak udělá pravý opak a uhodí hřebíček na hlavičku. Ale i Booth někdy Sweetse poslouchá. Rádi to bereme tak, že Booth Sweetse poslouchá na teoretické úrovni, ale v životních lekcích už ne.
Co znamená název poslední epizody (Konec na začátku)? Jaký má význam? (autorky: Hannah a Leanne)
Je myšlen velmi, velmi doslovně. To je vše, co o tom mohu říct. Je inspirovaný citátem Johna Miltona: "Dětství je náznakem člověka jako je ráno náznakem nového dne."
Jak moc a v čem televizní stanice ovlivnila seriál - ať již nějakou epizodu nebo seriál jako celek? (autor: Maria)
Stanice je naším klientem. Jsou velmi úzce zapojeni. Dostáváme od nich poznámky ka každému kroku, který učiníme - od prvotního nápadu, po konečný střih. Někdy to bývá pěkně svárlivý vztah. Často se názorově lišíme. To znamená, že stanice má velký vliv na seriál.
Vždycky se mi líbila kulturní, etnická a sociální rozvrstvenost v "Bones" jak u obsazení, tak i zápletek mnoha epizod (zejména co se týká internistů v letošní sezóně). Jak tato diverzita podle Vás zpestřuje seriál? (autor: TV Watcher a Suzanne)
Žijeme v pestrém světě, ne? Ať už je svět seriálů sebepodivnější, dojdete úspěchu, když u Vás lidé najdou svět, který znají z reálného života.
Když se podíváte zpátky,napadá Vás nějaká epizoda, kterou byste dnes předělal, kdybyste mohl? (autor: Corinna) Každou. Každou.
Z toho, co vídáme na videích z natáčení, to u Vás na place vypadá hodně uvolněně. Máte nějaké příklady, kdy to bylo naopak zběsilé? Kolují u Vás na place nějaké provařené vtípky nebo šprýmy? (autor: Lisa)
Jsme velmi harmonická parta - alespoň na televizní seriál. Ale věřte mi, že v zákulisí také probíhá spousta konfliktů. Pravdou však je, že si herci mezi sebou velmi dobře rozumějí. Zvlášť David s Emily, kteří spolu mají mnoho scén. Nikdy jsem nechápal, jak se ten jejich jakoby-sourozenecký vztah může na obrazovce změnit do takového sexuálního napětí. Ale nechci to moc zkoumat - mohlo by to být strašidelné.
Režiséři milují práci na "Bones". Vždycky jsem na seriál pohlížel jako na společnost. Před pár sty lety bychom všichni jezdili v kočárech a inscenovali představení - ale bez žen. Televize je lepší.
Máme dobré smlouvy s herci. Říkají to, co je ve scénáři a my jsme otevřeni improvizaci. A takhle nám to funguje víc než dobře.
Zajímal by mě proces, při kterém dáváte dohromady jednotlivé případy. Nejdřív vymyslíte způsob smrti/stav těla a nebo vymyslíte případ a teprve pak dáváte dohromady tělo, které by odpovídalo Vašemu scénáři? (autor: Jen)
Každý příběh vzniká odlišně. Jediným pojítkem je to, že máme pokoj plný chytrých, kreativních a zainteresovaných lidí, kteří se vzájemně překřikují. A já se snažím zůstávat mimo.
Co se mi na 4.sérii opravdu líbilo je to, jak případy podněcují vývoj postav. Jak píšete případy, aby odrážely problémy postav? Přistupujete někdy k tomu, že si upravíte fakta čistě pro účel daného příběhu? (autor:AngelBuffMel)
Osobní příběhy vyplouvají až poté, co vystavíme případ. Vraždy inspirují to, co se děje mezi postavami.
Zdroj: Variety
Komentáře
Přehled komentářů
Zatím nebyl vložen žádný komentář